Informazioni sulla tutela dei dati di Bergfreunde GmbH

Nelle presenti informazioni sulla tutela dei dati, Bergfreunde GmbH, Bahnhofstr. 26, 72138 Kirchentellinsfurt, telefono: +49 7121/70 12 0, e-mail: service@bergfreunde.it (di seguito "noi") desidera informarvi sulle modalità di elaborazione dei vostri dati personali mentre visitate il nostro sito web e mentre utilizzate il nostro shop-online.

1. Quali dati personali riferiti alla vostra persona registriamo?

I dati personali sono tutti i dati relativi ad una persona fisica determinata o determinabile che ci vengono da voi comunicati, che risultano in nostro possesso e che vengono da noi raccolti. Si tratta ad es. di:

Dati di registrazione: Quando ordinate prodotti sul nostro shop-online, avete la possibilità di registrarvi e di aprire un account cliente. Nell'ambito della registrazione è necessario inserire il proprio nome e i propri dati di contatto (ad es. indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail) e definire una password personale.

Dati di ordinazione sullo shop-online: Quando ordinate prodotti sul nostro shop-online (utilizzando il vostro account cliente o come ospiti), vengono elaborati i dati da voi inseriti e relativi alla vostra persona (in particolare indirizzo di consegna e dati di pagamento) nonché le informazioni da voi messe a nostra disposizione. Inoltre rileviamo anche informazioni relative all'ora, all'entità ed eventualmente al luogo da cui viene eseguito il vostro ordine.

Altri dati: In caso di utilizzo di altri servizi sul nostro sito web, ad esempio utilizzo di moduli, newsletter, partecipazione a giochi a premi o pubblicazione di contributi al blog, vengono elaborati i dati da voi inseriti e relativi alla vostra persona nonché le informazioni da voi messe a nostra disposizione.

Dati di utilizzo: Provvediamo alla creazione di profili utente in relazione al vostro utilizzo del nostro sito web mediante uno pseudonimo, i quali ci aiutano a comprendere il modo in cui viene utilizzato il nostro sito web.

Dati di log del server: Quando utilizzate i nostri siti web, vengono salvati temporaneamente sui nostri server dati relativi a questo utilizzo (quali data e ora della vostra visita, pagine visitate e file richiesti, tipo e versione del browser, tipologia e sistema operativo del dispositivo da voi utilizzato e l'indirizzo IP) all'interno di un file di protocollo.

2. Per quale finalità, sulla base di quale fondamento giuridico e per quanto tempo vengono elaborati i vostri dati personali?

2.1 Il vostro account cliente

Quando effettuate la registrazione per ottenere un account cliente personale, noi elaboriamo i dati di registrazione per la creazione e la gestione del vostro account cliente nonché per l'evasione degli ordini futuri. In qualità di cliente registrato avete accesso (mediante il vostro indirizzo e-mail e la password da voi scelta) al vostro account personale, all'interno del quale è possibile visualizzare, tra le altre cose, la cronologia dei vostri ordini, oltre che salvare e modificare le vostre impostazioni personali (ad es. impostazioni password, impostazioni newsletter, impostazioni fatturazione e consegna).

Il fondamento giuridico per l'elaborazione è rappresentato dal nostro legittimo interesse, a norma dell'art. 6 (1) lett. f del regolamento generale sulla protezione dei dati, di fornirvi il servizio "account cliente" precedentemente descritto e di portare ad esecuzione un contratto di utilizzo con voi stipulato (art. 6 (1) lett. b del regolamento generale sulla protezione dei dati).

Questi dati verranno cancellati al momento dell'annullamento o della modifica della registrazione sul nostro sito web o dell'account cliente.

È vostra facoltà impedire l'elaborazione dei vostri dati ai sensi dell'art. 6 (1) lett. f del regolamento generale sulla protezione dei dati. In linea di principio è nostra facoltà documentare eventuali motivazioni vincolanti per la prosecuzione dell'elaborazione. Tuttavia non è nostra intenzione procedere in questo senso per quanto concerne l'utilizzo di un account cliente, preferendo la seguente soluzione: L'account cliente deve essere cancellato e non sarà pertanto più a vostra disposizione. Attenzione, potremmo comunque conservare per un periodo più lungo i dati relativi agli ordini visualizzabili nel vostro account cliente (a questo proposito vedere 2.2).

2.2 I vostri ordini

Procediamo all'elaborazione dei vostri dati di ordinazione (quali nome, indirizzo, indirizzo e-mail, modalità di consegna e altre informazioni sull'ordine) per l'evasione dell'ordine stesso e per la consegna dei prodotti ordinati. Inoltre, a seconda della modalità di pagamento da voi selezionata, noi o i fornitori di servizi di pagamento da noi incaricati (vedere punto 3.2.1) provvediamo all'elaborazione delle informazioni di pagamento necessarie in base alla modalità; ad esempio, memorizziamo i vostri codici IBAN e BIC, mentre i fornitori di servizi di pagamento memorizzano il numero della vostra carta di credito, le informazioni sull'account Paypal, ecc.

Il fondamento giuridico per l'elaborazione è rappresentato dall'evasione e dal completamento del contratto di acquisto relativo ai prodotti ordinati, art. 6 (1) lett. b del regolamento generale sulla protezione dei dati.

Questi dati vengono cancellati nel momento in cui non sono più necessari per l'esecuzione del contratto (inclusi assistenza clienti e garanzia), fatto salvo il caso in cui non risulti per noi un obbligo di legge che ne richieda il salvataggio, ad es. sulla base di obblighi di conservazione derivanti da disposizioni di diritto commerciale o fiscale.

2.3 Blog con funzione commenti

Quando inserite un commento nel nostro blog "Basislager", nel quale pubblichiamo diversi contributi su temi quali viaggi, attività outdoor e attrezzatura, noi elaboriamo il vostro nome e l'indirizzo e-mail da voi indicati prima di utilizzare la funzione commenti, il commento stesso, eventuali URL indicati (ad es. al proprio blog), la data e l'ora del commento, i dati relativi al dispositivo da voi utilizzato e l'indirizzo IP, in modo tale da consentirci, in caso di pubblicazione di contenuti illegali, di difenderci contro eventuali azioni per responsabilità e di contattarvi, qualora un soggetto terzo dovesse presentare reclami rispetto ad un vostro commento.

Il fondamento giuridico per l'elaborazione è rappresentato dal nostro legittimo interesse precedentemente descritto (art. 6 (1) lett. f del regolamento generale sulla protezione dei dati).

È vostra facoltà impedire l'elaborazione dei vostri dati sulla base dell'art. 6 (1) lett. f del regolamento generale sulla protezione dei dati. In linea di principio è nostra facoltà documentare eventuali motivazioni vincolanti per la prosecuzione dell'elaborazione; tuttavia per quanto concerne i vostri commenti nel nostro blog si applica quanto segue: Il vostro commento verrà cancellato.

Verranno inoltre cancellati questi dati nel caso in cui non risultino più necessari per lo scopo precedentemente illustrato.

2.4 Le vostre richieste

Quando ci indirizzate richieste per mezzo di un modulo di contatto, via e-mail o telefonica, provvediamo a elaborare le informazioni da voi fornite per rispondere alla richiesta, oltre all'indirizzo IP e alla data/ora della richiesta al fine di evitare un utilizzo improprio del modulo di contatto.

Il fondamento giuridico per l'elaborazione è rappresentato dal nostro legittimo interesse, a norma dell'art. 6 (1) lett. f del regolamento generale sulla protezione dei dati, di fornirvi il servizio "Richieste" precedentemente descritto. Allorché la vostra richiesta abbia come obiettivo l'avvio o l'evasione di un contratto (inclusi assistenza clienti o garanzia), il fondamento giuridico aggiuntivo per l'elaborazione sarà rappresentato dall'art. 6 (1) lett. b del regolamento generale sulla protezione dei dati.

È vostra facoltà impedire l'elaborazione dei vostri dati sulla base dell'art. 6 (1) lett. f del regolamento generale sulla protezione dei dati. In linea di principio è nostra facoltà documentare eventuali motivazioni vincolanti per la prosecuzione dell'elaborazione. Ciò potrebbe rendersi necessario in questo caso, in particolare al fine di consentirci di documentare vostre richieste e comunicazioni precedenti. Qualora non sussista alcuna motivazione vincolante di questo tipo, provvederemo a interrompere la comunicazione con voi e a cancellare i dati già rilevati.

Questi dati verranno cancellati al termine della nostra comunicazione con voi, vale a dire quando il caso di specie in questione sia stato definitivamente chiarito e qualora non sussistano ulteriori interessi legittimi al salvataggio o ulteriori obblighi di legge in tal senso.

2.5 Gioco a premi

Quando partecipate ai nostri giochi a premi, le informazioni da voi inserite (ad es. nome, indirizzo e-mail) vengono utilizzate per l'esecuzione del gioco, in particolare anche per informarvi in caso di vincita e per l'invio dell'eventuale premio.

Il fondamento giuridico per l'elaborazione è la vostra autorizzazione rilasciata contestualmente alla partecipazione al gioco a premi (art. 6 (1) lett. a del regolamento generale sulla protezione dei dati). I vostri dati verranno cancellati alla fine del rispettivo gioco a premi e una volta distribuiti i premi. Eventuali ulteriori utilizzi dei vostri dati per altre finalità, ad es. pubblicità, saranno previsti esclusivamente in presenza di una vostra esplicita autorizzazione in tal senso.

2.6 Pubblicità e sviluppo dei prodotti (newsletter, ecc.), diritto di opposizione

Il nostro desiderio è quello di poter utilizzare i dati inseriti o rilevati nell'ambito dell'utilizzo da parte vostra dei siti web anche per fornirvi informazioni sulla nostra gamma di nostri prodotti e servizi ("prestazioni Bergfreunde") (pubblicità), o per migliorare le nostre offerte e i nostri servizi (sviluppo dei prodotti).

Sul nostro sito web è possibile abbonarsi ad una newsletter gratuita. In questo contesto vengono elaborati i dati rilevati durante la registrazione (i dati indicati come campi obbligatori sono necessari per la ricezione della newsletter, i dati contrassegnati come opzionali sono utili per conoscere i gusti personali e scegliere le informazioni da mostrare).

Vi contatteremo via e-mail inviandovi informazioni, offerte e promozioni personalizzate aventi per oggetto le prestazioni Bergfreunde in base ai vostri interessi e all'utilizzo del sito sulla base di una vostra autorizzazione esplicita o, anche in assenza della stessa, qualora abbiate acquistato prodotti o prestazioni assimilabili con contestuale indicazione del vostro indirizzo e-mail. In questo contesto, procederemo all'elaborazione dei dati relativi al vostro utilizzo in seguito all'invio da parte nostra di dette e-mail (ad es. i clic da voi effettuati).

Vi contatteremo per via telefonica comunicandovi informazioni, offerte e promozioni personalizzate aventi per oggetto le prestazioni Bergfreunde in base ai vostri interessi e all'utilizzo del sito esclusivamente in presenza di una vostra espressa autorizzazione in tal senso.

Vi contatteremo con materiale pubblicitario scritto inviato tramite posta relativo alle prestazioni Bergfreunde anche in assenza di autorizzazione, nella misura consentita dalle disposizioni di legge in materia.

È vostra facoltà opporvi in qualunque momento, in forma parziale o totale, all'utilizzo dei vostri dati personali per finalità pubblicitarie e di sviluppo dei prodotti, nonché ai contatti a ciò necessari in una delle forme indicate, oppure revocare le eventuali autorizzazioni fornite. A tal fine è necessario utilizzare le relative funzioni messe a disposizione (ad es. la funzione di disiscrizione presente nel vostro account cliente personale), oppure inviare una comunicazione scritta (parola chiave: tutela dei dati) o via e-mail ai dati di contatto indicati al punto 8.

Il fondamento giuridico per l'elaborazione è rappresentato dalla vostra autorizzazione (art. 6 (1) lett. a del regolamento generale sulla protezione dei dati) e i nostri interessi legittimi (art. 6 (1) lett. f del regolamento generale sulla protezione dei dati), eventualmente in collegamento con l'art. 7 par. 3 della legge federale tedesca contro la concorrenza sleale.

In seguito alla vostra opposizione o revoca delle autorizzazioni eventualmente concesse, o comunque non oltre il termine del loro utilizzo da parte nostra, questi dati verranno da noi cancellati o salvati esclusivamente in forma aggregata e anonimizzata. Se necessario, provvederemo a memorizzare la vostra revoca in modo da evitare che veniate nuovamente contattati.

2.7 Per la predisposizione del sito web e la fornitura dei servizi

L'elaborazione dei dati di log del server è necessaria per ragioni tecniche per la predisposizione dei siti web e per la fornitura dei servizi, nonché per garantire la sicurezza del sistema.

Il fondamento giuridico per l'elaborazione è rappresentato dal nostro legittimo interesse, a predisporre il sito web con i nostri servizi (art. 6 (1) lett. f del regolamento generale sulla protezione dei dati). L'elaborazione è assolutamente necessaria per l'utilizzo del nostro sito web, non sussiste pertanto alcun diritto di opposizione.

Questi dati verranno cancellati al più tardi una volta trascorsi 12 giorni.

I dati di log del server in seguito potranno essere eventualmente valutati in forma anonimizzata per scopi statistici e per migliorare la qualità della nostra offerta internet. Non verrà effettuato alcun collegamento tra i dati di log del server e i vostri dati personali, né alcuna unione dei dati di log del server con altre fonti di dati personali.

3. Trasmissione dei dati

3.1 Trasmissione dei dati al soggetto incaricato

Per quanto ci concerne ricorriamo parzialmente a fornitori di servizi, in osservanza dei requisiti di legge in materia di esecuzione di incarichi, vale a dire sulla base di un contratto su nostra richiesta, delle nostre indicazioni e sotto il nostro controllo.

Gli incaricati dell'esecuzione dell'ordine sono in particolare

  • fornitori di servizi tecnici da noi utilizzati per la predisposizione del sito web, ad es. fornitori di servizi di manutenzione software, gestione centri di calcolo e hosting
  • fornitori di servizi tecnici da noi utilizzati per la predisposizione di funzionalità, ad es. cookie necessari per motivi tecnici
  • fornitori di servizi per l'esecuzione pratica delle attività pubblicitarie e di marketing, ad es. fornitori di servizi per l'invio di e-mail e cookie di analisi.

In questi casi rimaniamo responsabili per l'elaborazione dei dati; la trasmissione e l'elaborazione di dati personali a e da parte dei nostri soggetti incaricati fa riferimento al medesimo fondamento giuridico che consente l'elaborazione dei dati da parte nostra. Non risulta necessario fare ricorso a un fondamento giuridico separato.

3.2 Trasmissione di dati a soggetti terzi

Ricorriamo parzialmente alla trasmissione di dati anche a soggetti terzi, vale a dire partner, con i quali collaboriamo al di fuori dell'esecuzione di incarichi. Tali partner forniscono i loro servizi sotto la propria responsabilità; in riferimento all'elaborazione dei vostri dati da parte di detti partner si applicano esclusivamente le loro informazioni sulla tutela dei dati.

3.2.1 Fornitori di servizi di pagamento

Per l'esecuzione dei vostri ordini trasmettiamo le informazioni di pagamento ai fornitori di servizi che si occupano della gestione delle procedure di pagamento collegate con i vostri ordini. Tra questi fornitori vanno citati in particolare PayPal e il vostro istituto di credito. Il fondamento giuridico per la trasmissione è rappresentato dall'esecuzione del contratto con voi stipulato, art. 6 (1) lett. b del regolamento generale sulla protezione dei dati.

In caso di acquisto contro fattura provvederemo inoltre alla trasmissione dei dati relativi all'ordine da voi effettuato a Payolution GmbH nonché a net-m privatbank 1891 AG, alle quali cediamo il credito nei vostri confronti pari al prezzo di acquisto. Al fine di operare una decisione in merito all'acquisizione del credito, le aziende precedentemente citate eseguiranno una verifica di solvibilità. Il fondamento giuridico per la trasmissione è la vostra autorizzazione espressa rilasciata nel quadro del processo di ordine (art. 6 (1) lett. a del regolamento generale sulla protezione dei dati).

3.2.2 Tutela dei consumatori/recensioni

Al fine di mostrare il nostro sigillo di qualità Trusted Shops e le recensioni eventualmente ricevute, nonché al fine di offrire ai consumatori i prodotti Trusted Shops in seguito ad un acquisto, sul presente sito web è integrato il Trusted Shops Trustbadge.

Questo svolge una funzione di garanzia dei nostri interessi legittimi predominanti opportunamente valutati in termini di un'adeguata commercializzazione della nostra offerta a norma dell'art. 6 (1) lett. f del regolamento generale sulla protezione dei dati. Il Trustbadge e i relativi servizi offerti rappresentano un'offerta di Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15C, 50823 Colonia. Facendo clic sul Trustbadge, il server web salva automaticamente un cosiddetto file di log del server, contenente ad es. il vostro indirizzo IP, la data e l'ora del clic, la quantità di dati trasmessi e il provider da cui proviene la richiesta (dati di accesso) e che documenta l'accesso tramite clic. Questi dati di accesso non vengono valutati e vengono sovrascritti al massimo dopo 7 giorni dal termine della vostra visita al sito.

Ulteriori dati personali vengono trasmessi a Trusted Shops soltanto nella misura in cui tale trasmissione sia stata da voi autorizzata, qualora abbiate optato per l'utilizzo di prodotti Trusted Shops al termine di un ordine o qualora abbiate già effettuato la registrazione per il loro utilizzo. In questo caso trova applicazione l'accordo contrattuale stipulato tra voi e Trusted Shops.

3.2.3 Aziende di logistica

Per il trasporto dei prodotti, provvediamo a trasmettere alle aziende che si occupano del trasporto dei pacchi il vostro indirizzo e i vostri dati di contatto nella misura necessaria. Il fondamento giuridico per la trasmissione è rappresentato dall'esecuzione del contratto con voi stipulato, art. 6 (1) lett. b del regolamento generale sulla protezione dei dati.

3.2.4 Social network

Qualora desideraste utilizzare un social network (ad es. Facebook o Twitter) su uno dei nostri siti web, facendo clic su uno dei pulsanti "Condividi" questa informazione verrà trasmessa al social network. Per eseguire questa operazione è necessario che abbiate eseguito il login sul social network. Il fondamento giuridico per la trasmissione è rappresentato dal nostro legittimo interesse di offrirvi la possibilità di utilizzare la funzione "Condividi", a norma dell'art. 6 (1) lett. f del regolamento generale sulla protezione dei dati.

4. Cookie e analisi web

4.1 Cosa sono i cookie?

Al fine di strutturare il nostro sito in modo che risulti il più possibile facile da usare e per aumentare la rilevanza del nostro materiale pubblicitario per i visitatori dei nostri siti web, sia noi che i nostri partner utilizziamo i cosiddetti "cookie". I cookie sono piccoli file che vengono salvati sul disco fisso del dispositivo di un visitatore. Questi file consentono di conservare informazioni per un determinato periodo di tempo e di identificare il computer del visitatore. Ciò è reso possibile in parte anche grazie all'utilizzo dei cosiddetti tracking pixel, che non vengono salvati sul disco fisso del dispositivo di un visitatore ma possono aiutare, in modo simile ai cookie, ad identificare il computer. Di seguito con la definizione di "cookie" si intenderanno sia i cookie in senso tecnico che i tracking pixel e altri metodi simili.

Quando visitate per la prima volta i nostri siti web, sulla prima pagina da voi visualizzata vi verrà mostrato l'avviso sulla tutela dei dati e il testo di accettazione dei cookie. Proseguendo con l'utilizzo dei siti web senza opporsi all'utilizzo dei cookie, questa autorizzazione verrà salvata sul vostro browser. In questo modo non sarà necessario mostravi questo avviso ad ogni pagina visitata. Qualora tale avviso risultasse mancante nel vostro browser (ad es. in seguito alla cancellazione della cronologia), vi verrà mostrato quando visiterete nuovamente i nostri siti web.

4.2 Quali cookie utilizziamo, su quale fondamento giuridico e per quanto tempo?

Sui nostri siti web utilizziamo tre categorie di cookie: (1) I cookie necessari per ragioni tecniche senza i quali si produrrebbe una limitazione della funzionalità dei nostri siti web, (2) i cookie di analisi opzionali e (3) cookie opzionali per il targeting e la pubblicità:

4.2.1 Cookie necessari per ragioni tecniche

Questi cookie sono indispensabili per consentirvi di navigare sui nostri siti web e di utilizzarne le funzioni. Ad esempio essi memorizzano quali prodotti avete aggiunto al carrello o lo stato di avanzamento della procedura di ordine, o ancora vi consentono di eseguire con semplicità una ricerca dei commercianti presso i quali è possibile acquistare i nostri prodotti (ad es. mostrandovi una mappa della vostra area). Questi cookie non raccolgono alcuna informazione sulla vostra persona da utilizzare per finalità di marketing o che permettano di individuare la località dalla quale avete effettuato l'accesso a internet. La disattivazione di questa categoria di cookie porterebbe a una limitazione parziale o totale delle funzioni dei siti web.

Il fondamento giuridico per l'elaborazione è rappresentato dai nostri legittimi interessi (art. 6 (1) lett. f del regolamento generale sulla protezione dei dati).

Questi cookie sono specifici per ogni sessione e scadono al termine della vostra visita al sito web (sessione).

4.2.2 Cookie di analisi/Google Analytics

I cookie di analisi raccolgono informazioni relative alla modalità generale di utilizzo di un sito web da parte dei visitatori, ad esempio quali pagine vengono visitate più spesso ed eventuali messaggi di errore ricevuti all'interno dei siti web. Questi cookie non rilevano alcun dato che permetta l'identificazione del visitatore. Tutte le informazioni raccolte con l'ausilio di questi cookie vengono utilizzate esclusivamente per comprendere e migliorare le funzionalità e i servizi del sito web.

(1) Per l'analisi dei nostri siti web utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. Le informazioni generate mediante l'utilizzo di Google Analytics in merito al vostro utilizzo di questo sito web vengono trasmesse ad un server di Google negli USA e là salvate. Attivando l'anonimizzazione dell'IP su questo sito web, il vostro indirizzo IP verrà tuttavia prima abbreviato all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o negli altri stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l'intero indirizzo IP viene trasmesso a un server di Google negli USA e là abbreviato. L'indirizzo IP trasmesso dal browser dell'utente non verrà aggiunto ad altri dati di Google.

Google utilizzerà queste informazioni su nostro incarico al fine di valutare l'utilizzo della nostra offerta online da parte degli utenti, per creare report in merito alle attività di tale offerta e per fornirci ulteriori servizi legati all'utilizzo di detta offerta online e di internet. In questo quadro possono essere creati profili di utilizzo degli utenti assegnati a pseudonimi sulla base dei dati elaborati.

Gli utenti hanno la possibilità di impedire il salvataggio dei cookie agendo sulla rispettiva impostazione del proprio browser; gli utenti possono inoltre impedire a Google la registrazione e l'elaborazione dei dati generati dai cookie relativi al proprio utilizzo dell'offerta online. È sufficiente scaricare e installare il plugin per il browser disponibile al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Il fondamento giuridico per l'elaborazione è rappresentato dai nostri legittimi interessi, dal momento che ricorriamo esclusivamente a dati anonimizzati o registrati mediante l'utilizzo di pseudonimi (art. 6 (1) lett. f del regolamento generale sulla protezione dei dati).

I dati raccolti tramite i cookie vengono anonimizzati prima dell'analisi. I cookie e le informazioni in essi salvate possono essere disattivati o cancellati in qualunque momento (cfr. 4.2.4).

(2) Inoltre utilizziamo "Webtrekk Analytics", un prodotto di Webtrekk GmbH, al fine di rilevare dati statistici sull'utilizzo della nostra offerta web che ci consentano di migliorare l'offerta stessa. Si tratta di un programma di statistica che registra l'utilizzo in modo anonimo o mediante l'utilizzo di pseudonimi. L'utilizzo di Webtrekk ci consente di effettuare un'analisi del comportamento di utilizzo attribuito a pseudonimi, nel cui ambito vengono rilevate e valutate le informazioni trasmesse dal vostro browser. Tutte le valutazioni non vengono attribuite alle persone ma vengono al contrario eseguite in modo anonimizzato o mediante l'utilizzo di pseudonimi, questo significa che le caratteristiche che permettono un'identificazione personale vengono sostituite con un contrassegno che escluda la possibilità di identificare la persona interessata o renda tale identificazione sensibilmente più difficile. A tal fine l'indirizzo IP viene anonimizzato immediatamente dopo l'elaborazione e prima del salvataggio. Nell'ambito di Webtrekk vengono altresì utilizzati cookie. È possibile opporsi in qualunque momento al rilevamento e al salvataggio dei dati da parte di Webtrekk con effetto non retroattivo. A tal fine visitare il seguente link: https://www.webtrekk.com/en/legal/opt-out-webtrekk/. Confermando il link verrà installato sul vostro browser un cosiddetto cookie opt-out.

Webtrekk GmbH non trasmette alcun dato in paesi terzi al di fuori dell'Unione europea.

L'elaborazione dei vostri dati, con particolare riferimento ai dati statistici e agli identificatori online, avviene sulla base del fondamento giuridico rappresentato dal legittimo interesse, art. 6 (1) lett. f del regolamento generale sulla protezione dei dati. Con riferimento all'elaborazione dei vostri dati perseguiamo i seguenti legittimi interessi: Miglioramento della nostra offerta, protezione dagli utilizzi impropri, finalità statistiche.

4.2.3 Cookie per il targeting e la pubblicità

I cookie per il targeting e la pubblicità vengono utilizzati per adattare la pubblicità in modo mirato a voi e ai vostri interessi. Il loro utilizzo è inoltre finalizzato a limitare le occasioni in cui vi viene mostrato lo stesso messaggio pubblicitario, a misurare l'efficacia di una campagna pubblicitaria e a comprendere il comportamento delle persone in relazione ad un messaggio. Questi cookie vengono di norma inseriti dai network pubblicitari sui propri siti con l'autorizzazione del gestore del sito web (in questo caso noi). Essi riconoscono quando un utente ha visitato un sito web e inoltrano questa informazione ad altri soggetti, ad es. aziende pubblicitarie, oppure provvedono in autonomia ad adattare i messaggi pubblicitari di conseguenza. Spesso sono collegati con una funzionalità per siti web predisposta dall'azienda stessa. Pertanto ricorriamo all'utilizzo di questi cookie al fine di creare un collegamento con i social network che possono poi utilizzare le informazioni relative alla vostra visita per personalizzare in modo mirato per voi i messaggi pubblicitari su altri siti web, e per mettere a disposizione dei network pubblicitari da noi utilizzati le informazioni sulla vostra visita che consentano in seguito di presentarvi, sulla base del vostro comportamento di navigazione, esattamente i messaggi pubblicitari per cui potreste avere un interesse reale. Nel caso di un successivo acquisto di un prodotto, questa informazione potrebbe essere trasmessa a uno di questi network pubblicitari.

Inoltre su questo sito web sono integrati anche cookie utilizzati su nostro incarico da fornitori di servizi e che ci consentono di ottenere informazioni in merito a quali prodotti siano da voi già stati visualizzati, in modo da permetterci di suggerirvi prodotti simili.

Il fondamento giuridico per l'elaborazione è rappresentato dalla vostra autorizzazione fornita mediante il banner sui cookie visualizzato alla prima visita del nostro sito web (art. 6 (1) lett. a del regolamento generale sulla protezione dei dati).

I cookie e le informazioni in essi salvate possono essere disattivati o cancellati in qualunque momento (a questo proposito vedere le informazioni di seguito).

4.2.4 Disattivazione dei cookie per l'analisi, il targeting e la pubblicità

La disattivazione di queste categorie di cookie per l'analisi, il targeting e la pubblicità non limita le funzionalità dei nostri siti web. Attualmente utilizziamo cookie appartenenti a queste categorie dei seguenti fornitori, che mettono rispettivamente a disposizione informazioni sui cookie e sulla loro definizione consentendo un'opposizione diretta all'utilizzo dei cookie stessi:

Strumento Informazioni sulla tutela dei dati del fornitore Possibilità di opposizione (opt-out)

Affilinet

https://www.affili.net/uk/about-cookies

As a part of the "about cookies":
Change the settings of your browser. Click the following link below for detailed instructions on how to do this:https://www.aboutcookies.org/. However, please bear in mind that deleting cookies will restrict the functionality of our website, particularly in the login areas.

Awin

https://www.awin.com/gb/legal/privacy-policy

As a part of the privacy policy:
You may alter the security settings of your web browser in order to stop your device receiving and storing cookies, to allow receiving and storing cookies from selected websites only, or to be notified before receiving cookies. Please note, however, that these settings may have negative effects on the usability and user guidance of websites and other online services.

Belboon

https://www.belboon.com/en/about-us/privacy/

As a part of the privacy policy:
n your respective browser you can deactivate the storing of cookies under Tools/Internet Options, limit this to specific websites or set your browser such that it informs you as soon as a cookie is sent. You can also delete cookies from the hard drive of your PC at any time - e.g. Internet Explorer: Tools > Internet Options > Delete Browsing History / Cookies or in Firefox: Tools > Options > Privacy > Show Cookies > Remove Cookie / Remove All Cookies.

Bing

https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

https://support.microsoft.com/de-de/help/4027592/microsoft-account-how-to-opt-out-of-microsoft-rewards

Channelpilot

https://www.channelpilot.co.uk/privacy-policy

Part of the privcy policy: https://www.channelpilot.de/optout
If you do not wish us to recognise your computer, please adjust your Internet browser settings, so that it deletes cookies from your hard disk, blocks all cookies or warns you before a cookie is stored.

Criteo

https://www.criteo.com/privacy/

http://optout.networkadvertising.org/?c=1#!/
http://www.youronlinechoices.com/

doubleclick

https://policies.google.com/?hl=en-GB

Part of https://support.google.com/dfp_premium/answer/2839090?hl=en and https://www.google.com/settings/ads

Facebook

https://www.facebook.com/policy.php

Cookie Policy: https://www.facebook.com/policies/cookies/ and https://www.facebook.com/ads/website_custom_audiences

Google Adwords

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Google Analytics

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Googleadservices

https://policies.google.com/privacy?hl=en

https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de

gstatic

https://policies.google.com/privacy?hl=en

https://policies.google.com/technologies/product-privacy?hl=en-GB

Kenshoo

https://www.kenshoo.co.uk/privacy-policy/

https://kenshoo.com/privacy-policy/#opting-out-from-our-services

Markmonitor

https://www.markmonitor.com/legal/privacy-policy

privacy Policy: send us an email at marketing@markmonitor.com with "unsubscribe" in the subject line

Netslave Qualityclick

https://www.qualityclick.com/privacypolicy.html

Part of the privacy policy:
The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies. Furthermore, already set cookies may be deleted at any time via an Internet browser or other software programs.

newrelic

https://newrelic.com/termsandconditions/privacy

https://newrelic.com/termsandconditions/cookie-policy

Rich Relevance

https://www.richrelevance.com/privacy/

https://www.richrelevance.com/privacy/opt-out/

Tracdelight

https://www.tracdelight.com/privacy

http://mixpanel.com/optout/ as part of the privacy policy

Webtrekk

https://www.webtrekk.com/en/legal/opt-out-webtrekk/

https://www.webtrekk.com/en/legal/opt-out-webtrekk/

youtube

https://policies.google.com/privacy?hl=de

https://policies.google.com/technologies/product-privacy?hl=en-GB

Qualora anziché utilizzare questi link desideriate ricevere da noi ulteriori informazioni in merito a questi cookie, contattateci via e-mail ai dati di contatto indicati al punto 8.

4.3 Come posso disattivare i cookie?

È possibile disattivare i singoli cookie in modo mirato utilizzando i link contenuti nella precedente tabella (possibilità di opposizione, opt-out), se permesso dal fornitore del cookie. È poi possibile impedire l'utilizzo di tutti i cookie agendo in modo appropriato sulle impostazioni del proprio browser. Tuttavia vi segnaliamo che, qualora venissero bloccati anche i cookie necessari per ragioni tecniche, si potrebbe sperimentare una limitazione delle funzionalità dei nostri siti web.

Ad es. sul sito web www.youronlinechoices.com è possibile visualizzare ulteriori informazioni sui cookie e sui singoli fornitori. Anche qui è possibile impedire la ricezione di messaggi pubblicitari online basati sull'utilizzo del sito utilizzando singoli strumenti oppure utilizzandoli tutti. Per accedere direttamente alla pagina di gestione delle preferenze, fare clic qui.

5. Link

Utilizziamo link ad altri nostri strumenti di presenza su internet su siti web e servizi di soggetti terzi, ad es. sui canali social media quali Facebook, Twitter o Youtube. Per l'elaborazione dei dati da parte di questi altri fornitori di servizi sui propri siti web, sono da ritenersi responsabili esclusivamente tali soggetti terzi dei quali si applicheranno le rispettive informazioni sulla tutela dei dati.

6. Sicurezza

Noi e i nostri fornitori di servizi utilizziamo precauzioni di sicurezza di natura sia tecnica che organizzativa al fine di proteggere i vostri dati personali da noi gestiti da eventuali manipolazioni, perdita, distruzione accidentali o intenzionali, o ancora dall'accesso da parte di persone non autorizzate. I nostri strumenti di elaborazione dei dati e le nostre misure di sicurezza vengono continuamente migliorati in base al progressivo sviluppo tecnologico.

La trasmissione dei vostri dati personali a noi avviene mediante l'utilizzo di una cifratura Secure Socket Layer (SSL). I dati personali scambiati tra voi e noi o altre aziende interessate vengono trasmessi, in linea di principio, mediante connessioni cifrate secondo l'attuale stato dell'arte della tecnica.

I nostri collaboratori e i fornitori di servizi da noi incaricati sono naturalmente vincolati all'obbligo di riservatezza.

7. I vostri diritti di informazione, rettifica, blocco o cancellazione

A ogni persona fisica i cui dati personali siano da noi elaborati sono riconosciuti, in linea di principio (vale a dire in subordine ai rispettivi presupposti), i seguenti diritti:

  • In caso di domande in merito all'elaborazione da parte nostra dei vostri dati personali, saremo lieti di fornirvi in qualunque momento e a titolo gratuito informazioni sui dati da noi salvati riferiti alla vostra persona (art. 15 del regolamento generale sulla protezione dei dati).
  • Avete il diritto di rettifica di dati non corretti e di integrazione di dati incompleti (art. 16 del regolamento generale sulla protezione dei dati).
  • Avete il diritto di blocco/limitazione dell'elaborazione o di cancellazione dei vostri dati personali non più necessari o salvati in ottemperanza a obblighi di legge (artt. 17, 18 del regolamento generale sulla protezione dei dati).
  • Avete il diritto alla trasmissione dei dati in un formato strutturato, accessibile e leggibile da una macchina, qualora i dati siano stati da voi messi a nostra disposizione sulla base di un'autorizzazione o di un contratto stipulato tra noi e voi (art. 20 del regolamento generale sulla protezione dei dati).
  • Avete la possibilità di esercitare in qualunque momento il diritto di opposizione all'elaborazione dei vostri dati per scopi pubblicitari diretti (art. 21 par. 2 e 3 del regolamento generale sulla protezione dei dati).
  • Il vostro diritto di opposizione all'elaborazione si basa su un legittimo interesse, rispetto al quale ci è consentito di opporre a nostra volta le nostre ragioni cogenti (art. 21 par. 1 del regolamento generale sulla protezione dei dati). I casi in cui questo diritto si applica sono stati precedentemente descritti.
  • Qualora sia stata da voi concessa un'autorizzazione all'elaborazione dei dati, è possibile revocare tale autorizzazione in qualunque momento con effetto non retroattivo. Ciò significa che rimarrà intatta la legittimità dell'elaborazione dei dati fino al momento della revoca. Una volta revocata un'autorizzazione potrebbe non essere più possibile utilizzare i nostri servizi.

Vi invitiamo a inviare la vostra richiesta per iscritto (parola chiave: tutela dei dati) o via e-mail ai dati di contatto indicati al punto 8. Ci riserviamo il diritto di verificare la vostra identità in modo da assicurarci che i vostri dati personali non vengano portati a conoscenza di persone non autorizzate.

È inoltre vostro diritto presentare reclami presso un'autorità di vigilanza sulla tutela dei dati.

8. Incaricato della tutela dei dati

Il nostro incaricato della tutela dei dati è:

Christian Volkmer, Projekt 29 GmbH & Co. KG

Contatti: Ostengasse 14, 93047 Regensburg

info@projekt29.de

Tel. 0941-2986930

9. Modifiche

È necessario procedere periodicamente alla modifica dei contenuti delle presenti informazioni sulla tutela dei dati. Ci riserviamo pertanto il diritto di modificarle in qualunque momento. Provvederemo a pubblicare qui la versione modificata delle informazioni sulla tutela dei dati. Sarebbe opportuno, in caso di una vostra nuova visita, leggere nuovamente per intero le informazioni sulla tutela dei dati.


Aggiornamento maggio 2018

€ 5 subito
Per il tuo prossimo ordine
No, grazie.

Ti preghiamo di osservare che utilizziamo cookies per migliorare l’utilizzo di questo sito web. Continuando a navigare nel sito, presti il tuo consenso all’utilizzo dei cookies.